All Obituaries

 Noel Pilloud  With sadness we announce the peaceful passing of Noel Pilloud on October 14, 2020, at the age of 90 years.  Left to cherish his memory are his three children, Marc (Rose Mary), Roseline (Ron), Colette (Norman), his seven grandchildren: Antoine and Christophe; Estée and Benoit; Rebecca, Alec, and Elizabeth; and one great grandchild. He is predeceased by his wife Yvette (née Rondeau) and a granddaughter, Danielle. He also leaves to mourn, his...

Yvette Brandt (née Hutlet) Peacefully surrounded by family, at the Lorne Memorial Hospital in Swan Lake, Manitoba on  October 21, 2020, Mrs. Yvette Brandt passed away at the age of 90 years.  She leaves to cherish her memory her daughters, Caryl Brandt, Brenda (Tom) Thomson, Linda Brandt-Doherty and Monique Brandt (Brian Kozak); her grandchildren, Rochelle Marshall, Tara Thomson, Erin Thomson and Bonita Brandt; and her great-grandson Marshall Brandt. She also leaves to...

Frances Fifi (née Van Cauwenberghe) Peacefully with her family by her side, at the Lorne Memorial Hospital on Tuesday, October 13, 2020, Mrs. Frances Fifi passed away at the age of 78 years. She is survived by, her sister Bonnie Van de Vord, her brother Ben (Diane) Van Cauwenberghe, her sister in-law Elaine Van Cauwenberghe, her special friend Jim Semenchuk and many nieces, nephews, relatives and friends. Fran was predeceased by her husband George Fifi, her parents Rene and Maria...

Evelyn Agnes Timmerman (née Stevens) Evelyn Agnes Timmerman (nee Stevens) of Swan Lake, Manitoba passed away quickly and peacefully at the age of 91, on October 13, 2020 at the Lorne Memorial Hospital.  Evelyn was the beloved wife of Andre Timmerman.   She was born on January 12th, 1929 at St. Alphonse, MB.  It was there she grew up on the family farm and met her husband Andre Timmerman.  They were married on Oct 14, 1948 at St. Alphonse, MB and moved to...

Marion Watson (née George) Peacefully at the Foyer Notre-Dame on Monday, October 12, 2020, Mrs. Marion Watson of Rathwell, Manitoba passed away at the age of 87 years.  She leaves to cherish her memory her children, Susan (George) Friesen, Jackie (Gary) Sallows, Clayton (Cecile) Watson and Debbie (Fred) Rawson; her grandchildren, Murray (Michelle) Moran, Rhonda Linde (Chris), Carly (Josh) Sallows-Harrie, Jarret (Reggi) Sallows, Monique (Joey) Foidart, Richard Furet, Nicole...

Debbie Wonsiak (née Chevalier) It is with great sadness we announce the sudden passing of Debbie Wonsiak on Thursday, October 8, 2020 at the age of 60 years. She leaves to cherish her memory her husband Mike; her mother Alida Chevalier; her siblings, Louise (Marc) Vigier, David (Melanie) Chevalier, Linda (Ward) Anticura and Stephen (Silke) Chevalier; her in-laws Loryl Wonsiak, Al (Lola) Wonsiak, Nancy Wonsiak, Marianne Naduriak and Vern (Jacky) Wonsiak; her nieces and nephews,...

Robert (Bob) Chapellaz It is with great sadness and heavy hearts that we share the passing of Bob Chapellaz, who passed away peacefully at the Portage District General Hospital on Thursday, October 8, 2020, at the age of 73 years with his loving wife Odette at his side. He leaves to mourn his wife Odette (née Ménard), his son Marc (Allison) Chapellaz and  his daughter Lynne Chapellaz and his two granddaughters Ainsley and Sophie Chapellaz.  He is also survived by...

Laurent De Ceuleneer It is with great sadness and heavy hearts that we share the passing of Laurent De Ceuleneer who passed away peacefully on Wednesday, September 30, 2020 at the age of 80 years, after a courageous battle with cancer.  Laurent leaves to cherish his memory his wife Betty Ann (nee De Ruyck); his sister Marlene De Ruyck; in-laws, Marie Pouteau, Adrian (Jackie) De Ruyck and Ben (Doreen) De Ruyck. His nieces and nephews, Blain De Ruyck and Terri (James) Lee; Lianne...

  John Swain On October 3, at the age of 91 years, John Swain's spirit was released from this world to start upon a new Journey. He leaves to mourn his beloved wife Theresa Swain, his children, Ronald Swain, Rena Swain, Sally Reid (Sean Reid), Cindy Swain (Bruce Stenning), Susan Swain (Larry Kinnear) and Diane Swain (Gary Dyson), as well as his grandchildren and great grandchildren. John was predeceased by his infant son Larry Swain, his son Raymond Swain and his grandson Garnet...

Calvin (Kelly) Jackson Kelly was born in Tisdale, Saskatchewan on October 16, 1923.  He lived in the Tisdale area until 1935, when his family moved back to Manitoba, just north of Treherne.  There he attended the Matchettville School and worked the family farm until 1947.  With the return of his brothers from overseas, he went east looking for work, eventually ending up in London, Ontario, where he was involved in construction.  In 1948 he married Lorna Wilson of...